Conditions générales

Date d'entrée en vigueur : 24 novembre 2025

Les présentes conditions générales (« Conditions ») régissent votre utilisation de FitBridge par Absolute Bollocks Creations (absolutebollockscreations.com/fr/) et services associés. En téléchargeant ou en utilisant l'application, vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, vous devez cesser immédiatement l’utilisation.

1. Accord avec Google Play

FitBridge est distribué via le Google Play Store. Votre utilisation de l'Application est également sous réserve du Conditions d'utilisation de Google Play et les politiques de remboursement et de facturation de Google Play. En cas de conflit, Google Play les politiques contrôleront les achats, les abonnements (le cas échéant), et distribution.

2. Qui nous sommes

Éditeur: Absolute Bollocks Créations
Contact : [email protected]
Établi aux États-Unis / dans les Îles Vierges américaines

3. Utilisation de l'application

FitBridge est destiné à un usage personnel et non commercial pour le fitness. Il sert de « pont » Bluetooth local entre vos appareils d'entraînement, par exemple tapis de course, vélos, elliptiques, rameurs ou capteurs cardiaques FTMS, et d'autres appareils que vous contrôlez, comme des montres, compteurs vélo ou applications lisant des profils Bluetooth standard.

Vous devez être juridiquement capable de conclure un accord dans votre juridiction. Vous acceptez de ne pas détourner l'application, tenter de la désosser, contourner ses limites techniques ou l'utiliser à des fins illégales.

Avis de non-responsabilité concernant la santé : L'application sert uniquement au suivi général de l'activité physique et à l'interopérabilité des appareils ; elle ne fournit aucun conseil, diagnostic ou traitement médical. L'exercice comporte des risques. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié avant de commencer ou de modifier un programme. Vous devez veiller à la sécurité, à l'entretien et à l'utilisation de votre équipement selon les consignes du fabricant. Vous acceptez qu'Absolute Bollocks Creations ne soit pas responsable des blessures, maladies, dommages matériels ou conséquences sur la santé liés à votre utilisation de l'application.

4. Frais, abonnements et paiements

Pour le moment, FitBridge est proposé sans achats ni abonnements intégrés. Si payé des fonctionnalités ou des abonnements seront introduits à l’avenir :

• Tous les paiements seront traités exclusivement via Google Play Billing.
• Les règles de Google Play concernant le renouvellement, l'annulation et les remboursements s'appliquent.
• Nous n'effectuerons pas de remboursement direct en dehors des processus de Google Play.

5. Appareils et services tiers

FitBridge se connecte et relaie les données entre :

• Vos appareils de fitness et capteurs, par exemple machines FTMS et ceintures cardiaques.
• Vos appareils et applications clients, notamment montres, compteurs vélo ou applications mobiles, qui lisent les profils Bluetooth standard (FTMS, Cycling Speed & Cadence, Cycling Power, etc.).

Une fois les données transmises à ces appareils ou applications externes, elles sont régies par leurs propres conditions et politiques de confidentialité (par exemple, celles du fabricant de votre montre, de votre ordinateur de vélo) fournisseur ou tout service cloud avec lequel ils se synchronisent, tel que Garmin Connect ou des plates-formes similaires). Absolute Bollocks Creations ne contrôle pas et n’est pas responsable de ces services.

6. Obligations de l'utilisateur

Vous vous engagez à ne pas :

• Ne pas utiliser l'application contrairement aux lois, règlements ou consignes de sécurité applicables.
• Ne pas utiliser l'application dans des situations où des données inexactes ou retardées, ou des problèmes de connexion, pourraient créer un danger, par exemple pour une surveillance vitale ou une fonction de sécurité critique.
• Exploiter l'application pour des services commerciaux (tels que la revente d'accès ou la fourniture d'un service payant) à des tiers) sans autorisation écrite préalable.
• Tenter d'endommager, de désactiver ou de perturber l'application, les communications Bluetooth ou les appareils d'autres utilisateurs.
• Contourner les limites de connexion ou tenter de connecter plus de clients que l'application ne l'est. conçu pour prendre en charge de manière fiable.

7. Propriété intellectuelle

Tous les droits sur l'application, notamment le logiciel, la conception, les graphismes et les marques, appartiennent à Absolute Bollocks Creations ou à ses concédants. Vous recevez une licence limitée, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser l'application sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles uniquement.

Sauf autorisation expresse de la loi applicable, vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, désosser, décompiler ni créer des œuvres dérivées de l'application sans l'accord écrit préalable d'Absolute Bollocks Creations.

8. Exclusion de garanties

L'application est fournie « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie expresse ou implicite, notamment :

• Garanties d'adéquation à un usage particulier ou de qualité marchande.
• Garanties concernant l’exactitude ou l’exhaustivité des données de fitness ou des capteurs.
• Garantit que l'application fonctionnera avec chaque appareil, capteur ou version de micrologiciel.
• Garanties d'un fonctionnement ininterrompu, rapide, sûr ou sans erreur.

La connectivité Bluetooth et le comportement du capteur dépendent de nombreux facteurs indépendants de notre volonté, y compris la qualité du matériel, l'état de la batterie, l'emplacement de l'appareil, les interférences radio et bogues du micrologiciel dans les appareils tiers.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Absolute Bollocks Creations, ses sociétés affiliées et Les contributeurs ne seront pas responsables de tout dommage direct, indirect, accidentel, spécial ou dommages consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter :

• Blessures corporelles ou problèmes de santé.
• Dommages matériels ou matériels.
• Perte de données, fichiers corrompus ou enregistrements incomplets.
• Perte de profits, d’opportunités perdues ou interruption d’activité.

Cette limitation s'applique même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages. Votre seul recours en cas d'insatisfaction est de cesser d'utiliser l'application et de la désinstaller.

10. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à l'Application à tout moment si nous pensons raisonnablement que vous avez violé ces Conditions, utilisé à mauvais escient l’Application ou interféré avec l’expérience des autres utilisateurs.

Vous pouvez arrêter d'utiliser l'application à tout moment en la désinstallant. La fin de votre accès n'annule pas les droits ou obligations déjà acquis.

11. Loi applicable et règlement des litiges

Ces conditions seront régies et interprétées conformément aux lois des États-Unis. et les îles Vierges américaines, sans égard aux principes de conflit de lois.

En cas de litige, les parties conviennent de tenter d'abord une résolution informelle en faisant preuve de bonne foi. négociations pendant au moins 30 jours. Si le litige n'est pas résolu, il sera soumis à arbitrage exécutoire dans les îles Vierges américaines en vertu de la loi applicable.

Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez de déposer toute réclamation à titre individuel, et non comme demandeur ou membre d'une action collective ou représentative. Les actions collectives sont expressément exclues.

12. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions pour tenir compte, notamment, de changements fonctionnels, légaux ou de distribution. Les mises à jour seront publiées à l'adresse :

absolutebollockscreations.com/fr/android/fitbridge/terms/

Si vous continuez à utiliser FitBridge après l'entrée en vigueur des modifications, vous acceptez les nouvelles conditions. Dans le cas contraire, vous devez cesser d'utiliser l'application.

13. Contactez-nous

Si vous avez des questions sur ces conditions ou sur la manière dont elles s'appliquent à votre utilisation de FitBridge, veuillez contactez-nous au :
[email protected]