面向 Garmin 的 FTMS 数据字段
Absolute Bollocks Creations 提供一套 Garmin 数据字段,可通过 Bluetooth Low Energy(BLE)连接 兼容 FTMS 的健身器材。 在你的 Garmin 设备上直接查看来自动感单车、椭圆机、划船机、跑步机等设备的实时数据。
从这里开始(推荐)
安装 → 添加到 Garmin 活动 → 连接 FTMS 设备 → 验证数据 → 准备好后解锁。
快速兼容性检查
- Garmin:你的设备必须支持 Connect IQ Data Fields,以及你计划使用的原生活动类型 (例如:Indoor Bike、Elliptical、Row Indoor、Treadmill)。
- 器材:你的设备必须支持 通过蓝牙的 FTMS。 (多数现代智能训练器以及许多较新的器材都支持。)
- 先试再买:先用免费模式安装并测试,确认能连接并在手表上显示数据。
如果不确定,请查看 安装与设置指南 — 它会带你完成:将数据字段添加到 Garmin 活动,并连接到健身器材。
选择你的器材类型
每种器材类型都有专门页面,包含截图、支持的数据以及设置说明。
在手表上的显示效果
以下是 FTMS 系列的示例。应用支持每页显示 6 项数据。
注:具体布局与可用数据取决于你的设备型号,以及器材在 FTMS 标准中支持的功能范围。
主要功能
- 监测实时数据(功率、踏频、速度、坡度、阻力——取决于器材支持)
- 创建 Dynamic Training Profiles 用于结构化训练(间歇、金字塔、爬坡等)
- 记录到 Garmin Connect 让训练包含这些数据
- 无广告,并且我们不出售个人信息
可自定义的 Dynamic Training Profiles
如果你的器材支持通过蓝牙控制设置,你可以使用 Dynamic Training Profiles 来定制训练体验。 创建适配你器材的个人训练方案,用于间歇、金字塔、爬坡等。
免费试用,解锁完整训练
你可以以免费试用模式安装并使用 FTMS 数据字段,每次活动限制为前 10 分钟。 在这段时间内所有功能都可用,以便你验证与你器材的兼容性与表现。
当你准备移除时间限制时,可通过 Gumroad 安全处理的 年度订阅 进行解锁。 流程很简单:购买 → 收到许可密钥 → 申请解锁码 → 在 Garmin 设置中输入。
提示:最快路径是先安装并测试。若能连接并显示你需要的数据,再进行解锁。
价格选项
选项 A:年度订阅(Gumroad)
适合希望获得持续更新与支持的用户。可解锁单个应用,或选择套装更划算。 可能提供 2 年价格选项。
通过 Gumroad 安全结账。你会通过电子邮件收到许可密钥。
使用许可密钥生成解锁码。在 Connect IQ 应用设置中输入解锁码。
选项 B:一次性购买(FTMS All Sync)
更喜欢一次性购买?FTMS All Sync 在一个应用中支持所有器材类型, 并提供与数据字段相同的可自定义 Dynamic Training Profiles。
每台 Garmin 设备一次付款。适合经常切换器材类型的用户。
不确定选哪种?先从免费测试开始 — 如果适配你的设备与器材,你可以在几分钟内做决定。
这些数据字段能做什么
这些 FTMS 数据字段应用可让你的 Garmin 设备连接 FTMS 兼容的动感单车、椭圆机、划船机、 登阶机/踏步机以及跑步机。应用会从器材获取支持的数据并在手表上显示,同时记录到 Garmin 活动中。
可用的数据取决于你的器材以及它实现了 FTMS 蓝牙标准中的哪些部分 (例如:有些设备支持坡度控制或功率目标,有些则不支持)。
设置、训练方案与帮助
安装
Garmin 数据字段作为原生 Garmin 活动中的一个数据页面运行(例如 Indoor Bike、Elliptical、Row Indoor 或 Treadmill)。 如果你是第一次配置数据字段,建议先看设置指南 — 能节省不少时间。
FAQ
常见问题与排障步骤在 FAQ 中 — 如果数据字段能安装但无法连接或不显示数据,请从这里开始。
Dynamic Training Profiles
想在经济型家用器材上做结构化训练?为间歇、金字塔、爬坡等训练形式创建自定义训练方案。 不换器材也能获得更多功能。